martes, 20 de mayo de 2008

The Weather Man / El Sol de Cada Mañana


Título original: The Weather Man

Título en cartelera: El Sol de Cada Mañana

Traducción literal: Meteorólogo / El Hombre del Clima

Título propuesto en español: El Hombre del Clima

Título propuesto en esperanto: La Vetera Homo


Quejas:
Pasamos de un titulo sin intensiones.. a uno con intensiones optimisas.....

2 comentarios:

  1. Hola. Primera vez que comento aquí. Me encanta la idea de este blog!
    Saludos!

    ResponderEliminar