Full Metal Jacket / Cara de Guerra / Nacido Para Matar

Título original: Full Metal Jacket

Título en cartelera MX: Cara de Guerra
Título en cartelera AR: Nacido para Matar
Título en cartelera ES: Chaqueta Metálica

Traducción literal: FMJ*

Título propuesto en español: Coraza Metálica

*FMJ: Municiones recubiertas de metal, con la intensión de no expandirse, si no penetrar

Quejas: Sobre todo de la versión Mexicana y Argentina.. en las que la ambigüedad del titulo deja mucho mas a la imaginación