martes, 10 de noviembre de 2009

Paprika




Título original: Paprika

Título en México: Paprika: El Reino de los Sueños
Título en España: Paprika: Detective de los Sueños

Traducción literal: Paprika

Título propuesto en español: Paprika

Título propuesto en esperanto: Paprika


Quejas:
Sienfdo un condimento cuyo nombre trasciende los idiomas, es ridículo que no les baste el nombre...

No hay comentarios:

Publicar un comentario